Dom v plameňoch
Poviedka s názvom Dom vedľa (Huset bredvid) z antológie Večná hrôza (2024) pootvára dvere do tajomného a mrazivého sveta. Predstavte si dom, ktorý vyzerá úplne obyčajne, no za jeho stenami sa ukrýva niečo nevysvetliteľné, niečo, čo prekračuje hranice reality. Príbeh vás pohltí svojou temnou atmosférou a napätím. Nie je len o strachu z neznámeho, ale aj o tom, čoho všetkého sme schopní, keď nás ovládne zúfalstvo. Zanecháva silný dojem a núti premýšľať o tom, čo sa skrýva za každodennou fasádou všednosti.
Prečítajte si:
Mårten Dahlrot: Dom vedľaZuzana Inczingerová
Foto: Archív autorkyZuzana Inczingerová
absolvovala štúdium prekladateľstva a tlmočníctva na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského. Popri zamestnaní na plný úväzok sa venuje prekladu zo švédskeho a nórskeho jazyka. Ako prekladateľka nachádza najväčšie naplnenie v tom, že prostredníctvom svojej práce môže prinášať slovenským čitateľom diela severských autorov a približovať im tak bohatstvo škandinávskej kultúry.