Prihlásenie

Stratili ste heslo?

00,00 €
  • Úvod
  • Aktuálne číslo
  • Objednajte si
  • Predajné miesta a knižnice
  • Kontakt
  • Podporte nás
  • Darujte nám 2% z dane

Obsah 4 / 2022

Editoriál

Niekoľko poznámok o rodine v novšej švajčiarskej próze1

Peter Stamm: List preklad

Yusuf Yeşilöz: Svadobný let preklad

Julia Weber: Všetko je vždy pekné preklad

KonVerzácia s Gabrielou Stöckli, riaditeľkou Domova prekladateľov Looren

Begoña Feijoo Fariña: Za kúsok sušeného jablka preklad

Joseph Incardona: Za pútačmi sú ľudia preklad

Elisa Shua Dusapin: Zima v Sokšo preklad

Noëlle Revaz: Návštevy väzenkyne inkubátor

Jürg Halter: Spoločný jazyk preklad

Eva Kenderessy: Keď je jazyk ako sklo: krehký i ostrý zároveň z prekladateľskej dielne

Clarice Lispector: Jablko v tme z pripravovaných kníh

Prekladatelia odporúčajú nové knihy

Autori a autorky tohto čísla

Tiráž

Tento projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, hlavný partner projektu. Tento projekt bol podporený finančným príspevkom z Fondu LITA. Tento projekt finančne podporilo Švajčiarske Veľvyslanectvo
  • časopis zameraný na umelecký preklad
  • ISSN 2729-7691
  • Vydavateľ:
    DoSlov,
  • Novoveská 6086/10,
  • 841 07 Bratislava,
  • info@casopisverzia.sk
made with by tomashalo.com

Môj nákup

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať {vendor_count} dodávateľov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}